Musimy wyłuskać dwie ścieżki audio – jedną od początku filmu do miejsca ucięcia napisów i drugą od końca napisów do końca filmu – aby je skorygować i połączyć w jedną spójną całość akceptowalną przez aplikacje do authoringu. Ścieżka pierwsza: używając vStrip tworzymy plik VTS_01_6.VOB bez pliku napisy_koniec.vob. Cały zestaw plików VOB naszego filmu (od 1 do 6) wczytujemy do DVD2AVI. Wystarczy wskazać VTS_01_1.VOB – reszta wczyta się automatycznie.

W opcjach Audio zaznaczamy Output Method / Demux All Tracks

Następnie File / Save Projekt – podajemy nazwę projektu (audio). Czekamy kilka minut aż program zakończy pracę.

W oknie Information możemy zauważyć, że nasz film jest w standardzie PAL, 16:9 a audio w formacie Dolby Digital.

Otrzymaliśmy plik: piraci AC3 T01 3_2ch 448Kbps DELAY 0ms.ac3 – bardzo ważną informacją zaszytą w nazwie jest opóźnienie ścieżki audio „DELAY 0ms” Wartość tą podamy w programie IfoEdit w procesie authoringu dla naszego audio.

Ścieżka druga: wczytujemy do DVD2AVI tylko plik napisy_koniec.vob i postępujemy analogicznie jak dla ścieżki 1.

Otrzymujemy plik o nazwie, np. piraci_koniec AC3 T01 3_2ch 448Kbps DELAY 280ms.ac3.

Korekcja błędnych ramek ac3.

Do tego celu użyjemy program delaycut.

Wczytujemy pierwszy plik audio. W polu Output file dla uproszczenia zmieniamy mu nazwę na poczatek_fixed.ac3. Zaznaczamy CRC errors / Fix, Delay / Oryginal Length i naciskamy PROCESS.

Analogicznie postępujemy z drugim plikiem, nazywamy go dla przykładu koniec_fixed.ac3. Przy czym uwaga – program delaycut usuwa opóźnienie audio (oprócz tego, że koryguje błędne ramki – CRC errors / Fix). W naszym przypadku na nic nie ma to wpływu – DELAY 0ms, jednakże gdybyśmy mieli ścieżkę audio z wartością DELAY różną od zera, to po przepuszczeniu jej przez delaycut w procesie authoringu IfoEdit należy wpisać 0ms a nie wartość oryginalną.

Właśnie w przypadku naszej drugiej ścieżki DELAY -280ms, delaycut poprawi to opóźnienie na 0ms. Jest to pożądane, gdyż taką wartość (0ms) należy uzyskać dla drugiego pliku w przypadku wykorzystania go do sklejenia z plikiem pierwszym, aby całe nasze audio miało DELAY 0ms.

Mając dwa cząstkowe pliki audio musimy połączyć je razem w spójną całość. Korzystamy z Wiersza poleceń Windows w następujący sposób:

Efektem działania tego polecenia jest plik piraci_0ms.ac3.

Będzie to nasza ścieżka audio używana w końcowym procesie authoringu – należy więc ją zachować w bezpiecznym miejscu!

Powyższa metoda jest metodą uniwersalną na wycięcie w zasadzie dowolnego fragmentu materiału video z wnętrza filmu. Niestety dość czasochłonną szczególnie, gdy chcemy uzyskać profesjonalny efekt naszej pracy.

Nadaje się ona w zasadzie tylko do przygotowania materiału do dalszej obróbki, gdyż jak pewnie już zauważyliście podczas odtwarzania wskazania czasu Power DVD są takie jakbyśmy niczego nie wycieli. Może się to objawiać nieciągłością przewijania lub / i niewłaściwym wyborem rozdziałów.

Wszystkie te niedogodności znikną oczywiście po re-encodowaniu materiału. O czym będziemy mieli się okazję przekonać pod koniec niniejszego przewodnika.