Otrzymałem zapewnienie, że skończy się w końcu zabawa w nieudostępnianie plików językowych dla Nero na oficjalnej stronie Ahead-a. Podobno w zeszłym roku testowa czeska wersja plików (przygotowywana niemal równocześnie z naszą) znalazła się na WWW na skutek pomyłki i po utyskiwaniach tłumacza została z niej usunięta. Nie chciano powtórzyć błędu w naszym przypadku, ale ktoś czegoś chyba zapomniał i dopiero teraz postanowiono temat definitywnie zakończyć. Oczywiście polska wersja znalazła się na tzw. Master CD i później tą drogą na wielu krążkach Nero OEM dołączanych do nagrywarek. Zabawne jest to, że nigdy nie była to wersja ostateczna. Natomiast te pliki, które można było cały czas ściągnąć z naszej WWW (łącznie z polskim interfejsem do edytora okładek) były przygotowywane cały czas zupełnie niezależnie. Jest teraz mnóstwo pracy przy porównywaniu wersji oryginalnej z tą np. z wersji 5.0.4.4. Przeglądam wobec tego teraz wszystkie pliki, poprawiam stringi, aby je 'wyszlifować'. Oby tylko tym razem wszystko skończyło się, jak należy. Jak nie, to znowu będzie to kogoś 'czeski błąd'...Bez obrazy ;)
Światełko w tunelu?
admin - Saturday, 24 March 2001, 22:31Uprzejmie prosimy o przestrzeganie netykiety przy dodawaniu komentarzy. Redakcja CDRinfo.pl nie odpowiada za treść komentarzy, które publikują użytkownicy. Aby zmienic swoj avatar zarejestruj sie w serwisie www.gravatar.com.