Zaprzęgliśmy do pracy także Nero. Po długich męczarniach (mimo ustawienia szybkości maksymalnej) wyświetlił taki oto obrazek:

Ponieważ w każdym piśmie komputerowym i serwisie poświęconym problemom wypalania płyt jak byk stoi, że jeśli na płycie pojawią się błędy C2 należy jak najszybciej zrobić jej kopię zapasową, postanowiliśmy przeprowadzić śledztwo, którego celem było wyjaśnienie dlaczego na nowiutkiej, lśniącej, dopiero co kupionej płycie są takie błędy.

Rozwiązanie okazało się bajecznie proste gdy znajoma osoba donisła resztę składników, czyli opakowanie i celofanik z hologramem. Do celofanika bowiem przyklejona była banderolka z obrazkiem niedbale przyczepionego symbolu wygódki męskiej i tekstem:

Ograniczona możliwość kopiowania cyfrowego. Uwaga! Próba kopiowania niniejszej płyty pogarsza jakość cyfrowych kopii i może spowodować zawieszenie pracy komputera, a nawet jego trwałe uszkodzenie.

Niestety, szczegółowe oględziny płyty, poza napisem w ramce This disc contains copy control technology nie przyniosły odpowiedzi na pytanie co ma piernik do wiatraka, skoro tej płyty nie da się prawidłowo odtwarzać. W tej sytuacji nie pozostało nic innego, jak tylko - korzystając z obowiązującego w Polsce prawa - wykonać kopię zapasową, dzięki czemu znajoma osoba mogła sobie posłuchać wreszcie ulubionych nagrań bez żadnych dodatkowych efektów akustycznych. Dla porządku sprawdziliśmy jakość kopii, która wygląda może nie najlepiej, ale błędy C2 na niej nie występują:

Niestety nie mogliśmy dla porównania przeprowadzić podobnych badań z piracką wersją tego wydawnictwa, albowiem kupowanie piratów - nawet w celach naukowych - jest nielegalne.

Wielokrotnie poruszaliśmy sprawę "walki z piractwem", więc teraz ograniczymy się jedynie do postawienia pytania: czy symbol trójkącika oznacza "Zabezpieczenie przed kopiowaniem", czy "Ostrzeżenie przed kupowaniem"? Odpowiedzcie sobie sami...