Jon Lech Johansen, 21 letni Norweg, znany hacker o pseudonimie DVD Jon, przeprowadza się do San Diego w Kalifornii. Celem przeprowadzki jest okazja do współpracy z inną sławą, Michaelem Robertsonem, szefem MP3tunes. Porównani do następców Butcha i Sundanca, obaj zasłużyli się dla podziemia i nie tylko, czy połączone siły wywołają nową rewolucję?

W wywiadzie dla Wired News, DVD Jon powiedział, że nie wie dokładnie, nad czym będzie pracować, wie jedynie, że będzie to związane z inżynierią odwrotną. Robertson zainteresował się Jonem z myślą o swoim nowym projekcie o nazwie Obeo, który jak sam twierdzi, wprowadzi muzykę cyfrową w 21 wiek!