Apple zgodziło się zapłacić firmie Creative 100 milionów dolarów za skopiowanie hierarchicznej struktury menu ich odtwarzacza MP3. Kwota wydaje się ogromna, ale stanowi tylko piętnastą część dochodów Appla ze sprzedaży iPoda w ciągu roku. Creative zastosował hierarchiczną strukturę menu w swoim odtwarzaczu Zen w 2005 roku, który opatentował 4 lata wcześniej. Ten sam sposób nawigacji został wykorzystany w iPodzie – najlepiej sprzedającej się rodzinie odtwarzaczy MP3 na świecie. Creative, zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami ścigania wszystkich producentów łamiących prawa patentowe, pozwał Appla w maju br. do sądu. Sprawa została zakończona ugodą w zeszłym tygodniu. Pikanterii sprawie dodaje fakt, że Apple nie zgadza się z zarzutami firmy Creative. W dodatku miałby duże szanse na wygraną w sądzie, gdyż amerykańskie prawo patentowe pozwala na odrzucenie pozwu o złamanie praw wynikających z patentu, jeżeli pozwany udowodni, że w momencie patentowania przez powoda technologii sam pracował już nad identyczną. Droga sądowa jest jednak niezwykle długa. Apple nie chciał narażać się na straty, jakie mogły wyniknąć z zakazu sprzedaży spornych odtwarzaczy do czasu wyjaśnienia sprawy w sądzie.